søndag den 26. august 2007

Fralægning og aflæggere

Lille billigt fralægningsbord - og mine jordbær
Mit lille nye fralægningsbord er billigt til salg hos JYSK. Jeg har hele to styk af dem, og pønser på et 3. Nu koster de nemlig kun en halvtredser stykket, mens de før kostede 199 kr. Bordene er ret stabile og det gode ved dem er at man kan regulere højden - og dermed tilpasse dem så de nemt forsvinder ind under f. eks. skrivebordet. Bordet hedder BERGAMO, hvis nogen skulle få lyst til sådan et.
Jordbærrene synes jeg lige jeg vil vise frem, inden de bliver spist. Vi har de sidste 14 dage høstet en lille skålfuld hver eneste dag. Det er helt utroligt hvor givtige de 3 x3 planter i amplerne har været i år. Sidste år stod de i mit højbed og ville ikke rigtig noget. Det vil de i år, hvor de som alle andre planter i mine krukker har fået en sjat gødning hver gang jeg har vandet. Jeg har allerede plantet nogle aflæggere fra til næste år.

tirsdag den 21. august 2007

Når chokoladen er spist.........

Det regner skomagerdrenge
Heute regnet es - Aufräumen ist angesagt.
Bald muss der Grobstricker wieder an seinen Platz. Dazu gehört auch das ich Platz zum ablegen möchte. Also weg mit all den Platzräubern. Die Nähgarnspulen wanderten von den lustigen Stachelschweinchen (eigenes Design) in eine leere Schokoladenkiste aus Holz. Die Unterteilung habe ich aus passenden Rundhölzern eingeleimt. Das ganze kann in eine Schublade kommen.

Det skulle have været en oprydningsdag i haven, men den kom til at foregå indendøre. Udenfor regnede det skomagerdrenge og blæste en rigtig æblerasler.

Det er ved at være tid til at sætte strikkemaskinen op igen og jeg arbejder bedst med nogenlunde orden rundt omkring mig. Der skal være plads til at sætte fra, for der hører rigtig mange dimser til en strikkemaskine. Mere plads på min hylde var tiltrængt. Her fyldteMine symaskinespoler fyldte alt for meget . Vel var de gamle pindsvineholdere søde at se på, men de må nu vige pladsen for strikkegrejet.
Pindsvineholderne er mit eget design, som jeg for snart 35 år siden fik drejet hos en dygtig mand i Skanderborg. Meningen var at de skulle sælges, men der var alt for meget arbejde i dem til at prisen kunne blive fornuftig. Men der blev solgt nogle stykker i lækkert palisandertræ til guldsmede, som satte fingerringe på dem i deres udstilling.

En dejlig chokoladeæske fra Sara Jacobsen fik en ny funktion


Pålimede rundpinde fungerer som rumdelere

De gamle pladskrævende "Spolepindsvin".

lørdag den 18. august 2007

Tak for kommentarer på min blog

Tusind tak til alle, som sender en hilsen til mig på bloggen. Desværre kan jeg næsten aldrig svare vedkommende, fordi jeg ikke har e-mail adressen. Kommentarerne ledsages af bemærkningen "anonym-blogger", og så må jeg ærlig indrømme at det vil tage mig urimelig lang tid at finde vedkommendes adresser, særlig hvis der kun står for eksempel "Karin" - og jeg ikke aner hvem denne Karin er. Så undskyld og tak til alle, som sender en hilsen eller kommentar.

Pirouette - vejr




En grimasse der kan passe

Pirouetten tager sig nu bedst ud når den er på, så gemalen blev bedt om at være fotograf. Forudsætningen er at han bare skal trykke på en knap. Så er det med at finde en grimasse, der kan passe, og selvfølgelig kan han ikke lade være med at stå og efterabe og gøre nar..... Grrrrr. Og 5 "skud" er maksimum for ham. Men tak alligevel Måske er modellen også bare utaknemmelig.

Når jeg fik pirouetten fotograferet i dag, var det fordi der var en, som spurgte om jeg havde mere af garnet. Og ja, det har jeg - rigeligt. Måske skulle jeg tænke på at hækle nogle bølgetæpper af det. Kun af de to farver, eventuelt med en tynd mørk viskosetråd sammen med garnet med passende afstand. Endelig kunne jeg også mikse de to farver til en meleret tråd, og så er der jo straks 4 variationer. Det må da blive til et luksustæppe.


fredag den 10. august 2007

Nye køkkengardiner

Køkkengardiner - uden snik-snak

Endelig fik jeg taget mig sammen til at sy nye køkkengardiner. Stoffet var købt for flere uger siden. Syarbejdet var der ikke mange ben i, fordi jeg kan lide ganske enkle gardiner med en funktion. Nederst et lige stykke med rynkebånd og for at blødgøre vinduesramment en draperet kappe af et langt stykke stof med en løbegang midtpå. I løbegangen ligger der en rund gardinstang, som hviler på to bærere i hver side. Jeg lægger hele stofbredden i læg og rier læggene sammen - en smule på skrå, der hvor de hviler på bærerne. Nemmere kan det vist ikke gøres. Stoffet er tyndt struktureret polyester med hvide broderede blomsterornamenter - fra JYSK. Jeg tror at ekspedienten har målt forkert, for der er også stof nok til en matchende dug til køkkenbordet. Det skal de ikke høre for.

Under kappen gemmer persiennen sig. Når den er trukket ned, når den kun ned til undergardinets øverste kant = gardinstangen.






Jeg kan lide at lyset "filtreres blidt" om morgenen på husets østside

lørdag den 4. august 2007

Strikkeprøver i massevis

Strikkeprøver til mit "garnlager"


Jeg reducerer mit garnlager ved at sælge det på QXL men det kræver en hel del arbejde i form af strikkeprøver. Det meste af mit garn er maskingarn, som jeg lige nu morer mig med at "designe" mine egne garner af. Det er faktisk ret sjovt at sætte mange tynde tråde sammen til et garn, som er anvendeligt til håndstrik. Noget af det tvinder jeg sammen på rokken. Det sjoveste er nu at fotografere garnet, så det kan vække drømme om færdigt strikketøj. Jeg har lavet mange flere prøver end de viste - kan bare ikke lige finde dem på computeren :-) Men de kommer efterhånden som jeg finder dem. Hvis jeg har mere af garnet til salg, står det i teksten under garnet. Bare spørg.
Selvom jeg ikke er flittig på bloggen - sidder jeg ikke med hænderne i skødet - de er snarere begravet i muld, for jeg har været flittig i min have i sommer - øh.... undskyld det med sommeren. Jeg mente regntiden.


Sari bomuld og viscose oplagt til Green Gable - sælges



En spændende boucle blanding - sælges


Lækkert bomuld og hør - sælges


Bomuld og silke - sælges


Silkeblanding - med 3 - tråde - sælges




torsdag den 19. juli 2007

Stribet sommerbluse til humlebien
En lille bortforklaring til alle som har undret sig over at der ikke sker noget i min hyggekrog. Jeg har haft travlt med at strikke bluser til alle vore humlebier, som frøs i den kolde, våde sommer. Det hastede jo ikke ligefrem med min egen lyserøde sommerbluse, som der alligevel ikke var vejr til........ og de dage vi havde sommer, blev brugt effektivt i haven. Men garnet står da på strikkemaskinen, så må vi se om det bliver til bluse i år.
Min blog er egentlig ikke beregnet til at man skal forvente den ajourført, det er helt efter tid og lyst og jeg håber at de der har kigget efter opdateringer synes at det er helt fint.


tirsdag den 10. april 2007

Projekt sommerbluse i silke

Projekt sommerbluse i silke
Sommerpulli aus reiner Seide
In den nächsten Tagen werde ich mich an meinen 4. oder 5. Pulli aus reiner Seide wagen. Das Muster und die Anleitung habe ich ja - sogar die Mapro war noch bei dem Garn zu finden. Es ist ein schnell gestrickter Pulli - das Zusammennähen dauert ein wenig - dafür sieht es dann auch nicht die Spur selbstgestrickt aus. Nach dieser Anleitung habe ich schon verschiedene andere Pullis abgewandelt.
I denne uge er jeg endelig nået så langt med mine projekter at jeg kan strikke en af mine yndlingsprojekter - en sommerbluse med kimonoærmer og med en veloverlagt montering, som giver blusen en flot finish. Den gule bluse har mindst 12-14 år på bagen - og jeg har den i flere farver i ren silke. Nem at strikke på maskinen - men med en del opsamling af masker i forbindelse med monteringen.



Samme bluse i glatstrikning og med et lille broderi . Garnet er DMC Splendida


Kulørte perler til en snoet perlekrans
Bunte Perlenkette








mandag den 9. april 2007

Flere katte og en forvildet høne

"Ønskekattene" er færdige
Die von den Enkeln gewünschten Katzen sind fertig
Mine børnebørn havde ønsket sig en Amigurumi-kat hver og havde selv valgt farverne til dem. Den sidste kat blev færdig i går - og jeg har hygget mig med at hækle dem - uden dead-line. Fordi jeg ikke gad lave andet i går, fik den røde kat til Trine endda familieforøgelse - en lille trøstpræmie, fordi hendes kat blev færdig sidst. Den blå kat har efter hvad rygtet fortæller, mistet sine knurhår. Malthe (6 år) kunne ikke li' dem.








"Haute couture"

Påskehønsene har fundet nye hjem, og den store hvide høne fik lavet sin rede om til hatteskygge - og så var den hjemme. Gad vide, hvad de siger til den i gymnasiet?

fredag den 30. marts 2007

Jeg har en hønsefarm

Min hønsefarm har haft besøg af Carlos - naboens hane
Die ganze gefilzte Hühnerfarm draussen im Grünen.
Gestrickt und gefilzt.
Als ich erst angefangen war, konnte ich garnicht wieder aufhören. Entworfen habe ich selbst und dabei mit den Farben gespielt, egal ob es solche Hühner gibt oder nicht. Nach dem Fotografieren wandern die Vögel ab zu unseren Enkelkindern.
Da jeg først var begyndt med hønseriet, kunne jeg slet ikke holde op igen før der var et sæt til alle i familien. Opskriften er min egen og findes kun i mit hovede. Alle høns og kyllinger er strikket på samme måde, med eneste forskel at der er slået forskelligt antal masker op, og skiftet til retstrikning i stedet for glat nogle steder. Nogle høns er strikket i ene retstrikning. Herefter er der filtet i vaskemaskinen ved enten 40 eller 60 grader. Til sidst har jeg kradset lidt op med en stålbørste.
Hønsene var fyldt ud med dukkevat mens de tørrede, men de er nu så stive at de kan undvære vattet.



En anderledes høne med kyllinger
Mal etwas andere Farben. Das Huhn aus Dochtwolle und die Kücken aus 4 zusammengeswickelten dünnen Fäden in den Farben grau, weiss und blau.
Jeg fik lyst til at lave en lidt anderledes fugl - træt af påskefarver og fandt noget utvundet hvidt uld, som lige rakte til hønen. Kyllingerne er lavet af hjemmeviklet tyndt garn i hvid, grå, mellemgrå og blå. Det blev til nogle søde melerede kyllinger, som lige fik en kontrastfarve i hvid øverst på hovedet. Fuglearten hedder vist "grønsnabel".



torsdag den 22. marts 2007



En filtet påskehøne i sin rede

Ein gefilztes Osterhühnchen im Nest. In ein paar Tagen sind die Kücken ausgebrütet (gestrickt und gefilzt).

Jeg har længe haft planer om at strikke filtede påskehøns og nu er den første prototype færdig.

Desværre var der ikke noget hvidt garn da jeg købte de mange kg filtegarn, så jeg har egenhændigt spundet det hvide garn - Godt der ikke skulle så meget til. Den rede, som hønen ligger på, er syet sammen med hønen i bunden. Jeg har valgt ikke at filte "reden", fordi jeg ikke er sikker på om det tykke garn egner sig til filtning og hvordan det ville arte sig i forhold til det andet garn. Ved filtning i vaskemaskine kan man komme ud for de særeste oplevelser, så det er "learning by doing".
Opskriften kan fås ved køb af filtegarn.

Der kommer kyllinger til i løbet af de næste dage, når de er "ruget" ud. :-)


Hønens dele inden filtning

Hühnerteile vor dem Filzen.

Es zeigte sich jedoch das das gelbe Teil zuviel war. Auf dem Bild unten habe ich die gefilzten Teile auf eine Zeichnung von dem Huhn vor dem Filzen gelegt. Man sieht hier deutlich den Grössenunterschied. Und das, was wie Tennisbälle aussieht musste kräftig auseinandergezogen werden

Oprindeligt var det meningen at der skulle være to lag vinger, men jeg droppede det ene sæt vinger, fordi de var blevet lidt rigelige.

søndag den 11. marts 2007

Oprydning og genbrug af CD-dåser

Træls for katten
Jeg har et bestemt gen som gør at jeg ikke har så let ved at smide ting ud, som måskeeeeeee kunne bruges til andet. Selvom vi ikke har nogen kat, som render med garnet, vil jeg blive glad for at bruge "garndåsen", når det igen bliver vejr til at sidde udenfor og nørkle.
Og i dag var der tegn på at det ikke ligger så langt ude i fremtiden. Det var rigtigt dejligt solskinsvejr til at gå en runde i haven og se, hvordan det overalt myldrer frem med forårsblomster. - Og det var ikke kun mig, som nød vejret. Se bare den lille mariehøne, som også tog en tur ud i det blå.