tirsdag den 6. april 2010

Prinsesvøb nr. 2

Jeg er i gang med at strikke det 2. svøb magen til det, som prins Christian og prinsesse Isabella var svøbt i da de skulle hjem fra fødselsafdelingen
Det er meningen at mine børnebørn skal have et hver i deres udstyrskiste.
Det har lange udsigter med oldebørn endnu, men sjalet er sjovt at strikke og jeg håber at det bliver en slags "Familieklenodie".

Im Moment stricke ich das 2. Tuch - genau wie das Tuch in dem Prinz Christian und Prinzessin Isabella beim Verlassen der Entbindungsanstalt gewickelt waren. Die Tücher werden meine Enkel mit in ihre Aussteuer bekommen - Bin also noch sehr früh mit dieser Arbeit, aber es macht Spass und mein Kleiderschrank hat keinen Platz mehr für Klamotten.

I arbejde - yderborten strikkes på inderborten
In Arbeit - die Aussenborte wird an die innere Borte angestrickt.


Svøbet eller sjalet er strikket efter en gammel skotsk opskrift
Das Tuch ist nach einer alten schottischen Anleitung gestrickt.
Ich habe mir selbst die Diagramme nach der Anleitung gezeichnet.
Der skal bruges ca. 400 gram garn
Der Garnverbrauch liegt bei ungefähr 400 Gram

3 kommentarer:

Anonym sagde ...

Det glæder dine kommende oldebørn sig til! ;)Hilsen Sabina

Ute sagde ...

Hallo Ingeborg,

ich bin über das Strickforum auf Deine Blogs gestoßen. Wunderschöne Seiten hast Du da geschaffen, eine wahre Freude, das alles anzuschauen!!

Werde bestimmt öfter bei Dir vorbeikommen, ich bin neugierig geworden, nicht nur auf Deine Werke, sondern auch auf Dein Leben weg von Deutschland!
Sei herzlichst gegrüßt aus Baden-Württemberg.

Ute

KAttrin Boël sagde ...

Det er MEGET fint!
Jeg leder med lys og lygte efter opkrift. Ved du hvor jeg kan få den?
Hvis du kan vil du så sende mig en mail? kattrin.boel1@skolekom.dk

Mange hilsner fra Kattrin Boël