Mermaiden har fået krop

Mermaidens krop er færdig og trådender, som ikke skal bruges til sammensyning er hæftede. Jeg har haft skuldersømmene og kraven hæftet for at prøve pasformen - og jakken kommer til at passe efter mine personlige beregninger.

Jeg har besluttet mig for at strikke ærmerne i hånden fordi det  på grund af de mange ud- og indtagninger vil tage næsten lige så lang tid aty strikke med KG slæden. KG' strikker langsomt, maske for maske. (En KG er en ekstra elektrisk slæde til strikkemaskinen. Den kan i modsætning til den almindelige strikkeslæde strikke både ret og vrangmasker - men det går langsomt - maske for maske). På min blå/hvide mermaid  har jeg strikket ærmerne på maskinen.

Det er nødvendigt at gøre strikketøjet vådt eller at vaske det, for at kunne beregne ærmerne rigtigt. Retstrikning trækker sig i længden og jeg synes bedst om Mermaidens ærmer uden opslag.  Derfor er der først efter vask mulighed for at lave en nøjagtig ærmeudregning - som passer til mine arme. (Jeg er altid nødt til at korte ærmer på købetøj).

So, das Körperteil der Mermaid ist jetzt fertig und alle Fäden, die ich nicht beim Zusammennähen brauchen werde, sind vernäht. Das Teil wurde anschliessend vermessen, weil es nach der Wäsche in die Länge zieht. Um die Ärmel genau zu berechnen, berechne ich diese erst, wenn das Teil wieder trocken ist. Nach der Wäsche habe ich das Teil in grosse Handtücher eingerollt und kurz danach das Teil zum "Spannen" vorbereitet. Bei meiner blau/weissen Mermaid habe ich die Ärmel mit dem KG gestrickt.

Efter vask er jakkens vokset ca. 6 cm i længden (Det vidste jeg så nogenlunde da jeg beregnede jakken) Det er svært at regne dette ud efter maskeprøven, som ikke har den tyngde som den færdige jakke. Brystvidden kunne jeg trække lidt til den større side.  Først når jakken er tør, kan jeg beregne mine ærmer. Selvfølgelig kan eventuelt for lange ærmer bukkes op, men jeg kan lide at de slutter med I-corden.

Nach der Wäsche ist die Jacke ca. 6 cm in die Länge gegangen - jetzt 67 cm lang. Das wusste ich, als ich die Jacke berechnet habe. Weil ich schmale Hüften im Gegensatz zum Busen habe, habe ich bei den Keilen auch nicht bis zum unteren Rand mit verkürzten Reihen gearbeitet, sondern schon 20 Maschen vor dem Rand damit aufgehalten. Das macht die untere Kante nicht so weit und wellig.