søndag den 22. juni 2008

Top og nederdel til Trine - eget design


Top efter Zig-Zag princippet og nederdel efter øjemål

Top nach dem Zig-Zag Prinzip und Rock nach Augenmass


Nederste zig-zag kanter er med ud- og indtagninger i retstrik

Untere Borte mit Ab- und Zunahmen - krausgestrickt


Øverste kanters zig-zag er holdt oppe af halskanten. Jeg har undladt at starte med det retstrikkede kvadrat. Toppen er strikket i almindeligt bomuldsgarn og efter eget design.

Die oberen Zick-Zacken werden von der Halsblende gefasst und ich habe das rechteckige Strickteil am Anfang weggelassen.


Zig-zag borterne er meget smalle og i stedet for at samle masken drejet ret, har jeg samlet den op ret for at få et mere hulmønstret præg

Die Zick-Zack Streifen sind sehr schmal und anstatt die aufzunehmenden Maschen verschränkt zu stricken, habe ich sie glat rechts gestrickt



10 kommentarer:

Fríða sagde ...

wow, sikke et flot sæt til din söde pige. helt genial lösning med halskanten, og rigtig, rigtig flot ser det ud.
kh.fra Island
Frida

annestuds sagde ...

Kære Ingeborg
Hvor er den bare sød den top :-)
Jeg har gemt billederne, så den kan efterlignes :-)
Kh
Anne

Merete sagde ...

Hvor er den top bare sød og meget sommerlig. Kan godt forstå at du er meget tilfreds med den.

Merete

Merete sagde ...
Denne kommentar er fjernet af forfatteren.
Vivi Aggergaard sagde ...

Hvor er den da fantastisk smuk ...
tillykke med den...
Kh Vivi

Fru Sørensen sagde ...

Hej Ingeborg

Ja, din fortid som strikdesigner fornægter sig jo ikke:-)
Toppen er ualmindelig sød, og barnebarnet ser da også ud til at være glad for den.

Kh Kirsten

Taxastrikkeren sagde ...

Den top er altså bare sød - nej - MEGET sød,det er lige hvad den er.Og den bliver aldrig umoderne.

Tanterne, Charlotte sagde ...

Hvor er den sød. Jeg har længe haft kig på zig-zag toppen, og syntes den er sød og klædelig, men din yndige ungpige variant her, får mig lige til at overveje endnu engang hvordan jeg gerne vil lave min, hvis jeg engang komme dertil.

Det ser også ud som om modtageren er godt tilfreds.

Bebiane sagde ...

Din top er meget sød, den må da opkaldes efter Trine, der har den på.
Hvis du får din opskrift på skrift, er jeg sikker på, at der er mange der har lyst, til at lave en magen til. :-))
Kh. Bebiane

Anonym sagde ...

Hallo Ingeborg,
sind Dir beide Sachen wunderbar gelungen. Vor allem die Ausschnittslösung finde ich ganz toll. Und bei Deiner Enkelin hast Du, wie es aussieht, auch ins "Schwarze" getroffen.
Liebe Grüße
Claudia